Я температурю и очень страдаю по этому поводу, но мне хотя бы хватило ума не идти сегодня в универ. Во многом потому, что вчера я туда пошла, а вот оттуда уже выползала
Ну да ладно, про болеющую меня не интересно, расскажу вам лучше еще одну байку х)

На английском.
МП: как можно перевести 'sent into a spin' в контексте рынка ценных бумаг? Смерть президента что с ним сделала?
Д: пошатнула.
МП: а если еще сильнее?
Д: ушатала.

л - лингвисты

Температурное сознание сейчас вспомнило присказку "у кошечки заболи, у собачки заболи, а у ... не боли".
Вот люди чудовища, конечно, кошечку и собачку-то за что(((